Contenu de l'article

Titre Translations culturelles : Lewis H. Morgan et son double
Auteur Anne Raulin
Mir@bel Revue Cahiers internationaux de sociologie
Numéro vol. 124, janvier-juin 2008 A la rencontre de la personne
Rubrique / Thématique
A la rencontre de la personne
Page 61-81
Résumé C'est au « jeune Morgan » que cet article est consacré. En mettant en lumière la collaboration entre Lewis Henry Morgan et son informateur Ely Stone Parker, il examine une situation de rapports entre cultures vécue comme une rencontre entre des personnes. Il s'agit de restituer le contexte historique et politique de l'adoption de Morgan par les Indiens Seneca afin de donner sens à cette rencontre, en considérant les échanges qu'elle a entraînés sur les plans intellectuel, matériel et affectif, les relations de parenté qu'elle a engendrées, les engagements civiques et politiques qu'elle a suscités. Le projet de documentation anthropologique s'est aussi construit dans une situation de voisinage et d'affinité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CIS_124_0061