Contenu de l'article

Titre L'arbre de la liberté : objet, symbole, signe linguistique
Auteur Erik Fechner
Mir@bel Revue Mots. Les langages du politique
Numéro no 15, octobre 1987 Comment nommer ? Barbares - Berbères. Islam. Arbre de la liberté. Economia. Les juifs de Cagayous. Sig(is)mund
Rubrique / Thématique
Discours
Page 23-42
Résumé L' ARBRE DE LA LIBERTÉ : OBJET, SYMBOLE, SIGNE LINGUISTIQUE A partir d'un corpus de 518 textes relevés dans les Archives parlementaires (1789-1794), l'auteur présente la mutation en 1790 du mai rural traditionnel en arbre de la liberté, à la fois objet et symbole, arbre planté et arbre idéalisé. Emblème de la Révolution française, enrichi et modifié au cours des événements historiques, défini par un Essai théorique de Grégoire en 1794, l'arbre de la liberté ne rompt jamais complètement avec ses origines pré-révolutionnaires.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais THE ARBRE DE LA LIBERTÉ (TREE OF LIBERTY) AS A TREE, A SYMBOL AND A LINGUISTIC SIGN Studying a corpus of 518 texts taken from the Archives parlementaires (1789-1794), the author shows how the old maypole turns, during the year 1790, into the tree of liberty. A distinction is made between the real tree and the symbol. The tree of liberty, an emblematic sign of the French Revolution, changes according to the historical events. Grégoire writes about it an important Essai in 1794. But the tree of liberty never breaks away from its traditional roots.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1987_num_15_1_1350