Contenu de l'article

Titre Dette latino-américaine : de la poursuite des chimères à l'âge de raison
Auteur Marie-Hélène Duprat
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 52, no. 4, 1987
Page 963-971
Mots-clés (géographie)Amérique latine
Mots-clés (matière)dette extérieure
Résumé Cinq ans après l'éclatement de la crise de l'endettement international, les difficultés de paiement des pays latino-américains restent entières et ne s'estomperont pas dans un proche avenir. De plus en plus, il apparaît que ces pays ne rembourseront leur dette extérieure qu'au prix du sacrifice de leur croissance économique. Aussi, le marché estime-t-il de moins en moins probable le remboursement intégral de la dette latino-américaine. Les banques créancières se protègent progressivement contre d'éventuels défauts de paiement. Aujourd'hui, à en juger par le durcissement du ton adopté par les pays endettés dans les négociations internationales, il semble que ces pays pourraient considérer les représailles bancaires en cas de non-paiement comme moins coûteuses que le remboursement de leur dette extérieure.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Latin American Debt : Fantasies and Reality, by Marie-Hélène Duprat Five years after the debt crisis broke, Latin America's payments problems are dramatic and unlikely to go away. It is more and more obvions that these countries can repay their debts only by sacrificing their economie growth. For this reason, the markets view full repayment as increasingly, unlikely and Creditor banks are making provisions for losses. Judging from their hardening position in the international negotiations, it is clear that these countries consider the potential reprisais for non-payment to be less costly than repayment.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1987_num_52_4_3726