Contenu de l'article

Titre Le rôle des ONG dans la prévention et la résolution des conflits du Caucase
Auteur Artush Mkrtchyan
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 51, 2008 L'épreuve de la diversité culturelle
Rubrique / Thématique
L'épreuve de la diversité culturelle
 II. Politiques, droits et conventions
Page 85
Résumé Les ONG constituent une pièce maîtresse pour résoudre les conflits apparus dans le Caucase du Sud à la suite de l'effondrement de l'empire soviétique. Il est malheureusement à déplorer que les processus de résolution et de prévention des conflits de la région (qui sont d'ordre aussi bien culturel que politique) sont essentiellement mis en œuvre par les États, tandis que se trouve minimisé le rôle des ONG. Il faut promouvoir leurs actions, en développant des programmes s'étendant à des sphères d'activités de plus en plus larges, que ce soit dans le domaine économique ou culturel.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Role of NGOs in Preventing and Resolving Conflicts in the Caucasus
NGOs are a cornerstone in resolving the conflicts which broke out in South Caucasus after the collapse of the Soviet empire. Unfortunately, the processes underway towards the resolution and prevention of the cultural and political conflicts in the region have mainly been implemented by the States themselves, while the role of NGOs is notoriously downplayed. Their action must therefore be promoted by fostering projects which will encompass ever wider spheres of intervention, be they economical or cultural.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_051_0085