Contenu de l'article

Titre Le Canada et le Québec confrontés à la diversité ethno-religieuse
Auteur Solange Lefebvre
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 51, 2008 L'épreuve de la diversité culturelle
Rubrique / Thématique
L'épreuve de la diversité culturelle
 IV. Identités et représentations à l'heure de la mondialisation
Page 171
Résumé Le Canada et le Québec, à l'instar des Pays-Bas, de la France et de l'Angleterre, réfléchissent sur leurs politiques publiques, face aux défis que pose la diversité ethno-religieuse. À ce titre, la notion juridique d'« accommodement raisonnable », fondamentale pour les débats canadiens, est ici explicitée, car elle constitue une clé de compréhension de cet enjeu. On compare ensuite les situations québécoises et canadiennes, à la lumière de la distinction classique entre la sécularisation et la laïcité. Dans la réaction à la diversité religieuse, on peut tenir compte de certaines caractéristiques du Québec francophone, qui se rapportent à son origine franco-catholique. L'usage qu'on y fait du concept de « laïcité ouverte » mérite à cet égard un examen sérieux : il s'y dégage une conception de l'égalité à la fois réfractaire aux « privilèges » acquis des groupes religieux majoritaires et favorable à la protection des expressions religieuses individuelles brimées par les normes générales.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Ethnic and Religious Diversity in Canada and Quebec
Faced with the challenges of ethnic and religious diversity, Canada and Quebec – like the Netherlands, France, and England for example – are giving some hard thought to their public policies in this area. In this article, we first clarify the legal concept of “reasonable accommodation” which is crucial to a clear understanding of the issue and is of fundamental importance to the debate in Canada. We next compare the situations in Quebec and Canada, in light of the classic distinction between the lay and the secular. Quebec's French-speaking culture and Franco-Catholic origins must be taken into account when examining its responses to religious diversity. The use of the “open laicism” concept in Quebec deserves serious examination : embedded in this concept is an idea of equality that resists the acquired “privileges” of majority religious groups and which seeks to protect individual religious expressions that are repressed by prevailing norms.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_051_0171