Contenu de l'article

Titre L'examen d'une illusion
Auteur Pierre Bourdieu, Jean-Claude Passeron
Mir@bel Revue Revue Française de Sociologie
Numéro Numéro spécial 1968 Sociologie de l'éducation. Volume II
Page 227-253
Résumé anglais Pierre Bourdieu, Jean-Claude Passeron : El examen de una ilusión. Cuando se trata de estudiar un hecho social como el examen, se expone uno sea a dejarse imponer la definición social del hecho como definición sociológica del objeto, sea a parecer sustituir un objeto por un simple juego de manos. En efecto la ruptura con las prenociones de la sociología espontánea torna una forma más radical y más desconcertante cuando el verdadero objeto de la investigación no es más que la función social de una institución que, como el sistema de examen, tiene el papel de disimular las funciones del sistema escolar y que no puede cumplir con su función sino disimulando que cumple con ella. Para explicar el peso universitario y social que el sistema francos da al examen, es necesario primero dejar las explicaciones inago tables de la sociología espontánea que atribuye los rasgos más vivos del sistema a la herencia no explicada del conservatismo congénito de los universitarios. Pero es sólo con la condición de desprenderse, mediante una segunda ruptura, de la ilusión de la neutralidad y de la independencia del sistema relato del sistema de las clases sociales que se puede descubrir lo que esconde el examen: es decir, la eliminación sin examen.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsoc_0035-2969_1968_hos_9_1_3256