Contenu de l'article

Titre La bande dessinée en Afrique francophone
Auteur Hilaire Mbiye Lumbala
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 54, 2009 La bande dessinée : art reconnu, média méconnu
Rubrique / Thématique
La bande dessinée : art reconnu, média méconnu
 III. Dessiner, c'est relier
Page 147
Résumé La BD africaine est une réalité elle se lit, se vend et existe sous différents formats : vignettes dans un quotidien, planches dans un magazine, album complet, album de compilation, album collectif, etc. Elle est publiée en français, en anglais, en portugais, en arabe et dans les langues locales. Elle couvre différents genres, à savoir les contes et récits oraux, la BD biographique, éducative (didactique), comique, historique, religieuse (biblique, biographique et hagiographique). Ce texte traite d'une manière schématique de l'existence de la BD africaine en précisant ses principaux acteurs (première partie) et en décrivant son appareil de production (deuxième partie).
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Comics in French-Speaking Africa
African comic strips are here to stay, and are read, sold and available in many different formats: vignettes in daily papers, full-page comic strips in magazines, albums, compilations, joint albums and so on. They are published in French, English, Portuguese, Arabic and local languages. They cover a variety of genres, from storytelling and oral narratives to biography, educational material, comedy, history and religion (stories from the Bible, biography and hagiography). This article looks schematically into the presence of African comic strips in the French-speaking African countries, introducing the main players (Part 1) and describing the processes involved in their production (Part 2).
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_054_0147