Contenu de l'article

Titre La formation d'un sous-prolétariat rom - Enquête historique sur la condition des Gitans dans un village d'Europe centrale
Auteur Janos Ladanyi et Ivan Szelényi
Mir@bel Revue Actes de la recherche en sciences sociales
Numéro no 160, décembre 2005 Figures du ghetto
Rubrique / Thématique
Figures du ghetto
Page 66
Résumé Cet article se propose de contribuer à une théorie historique du sous-prolétariat (underclass) avec une attention particulière portée aux conditions sociales des Roms. Objet de controverses multiples, la notion d'underclass sera ici appliquée spécifiquement à des conditions historiques et sociales permettant de l'interpréter comme une forme d'exclusion économique et sociale susceptible de décrire la position structurelle des groupes en bas de la hiérarchie sociale. Cet article présente la mise en application de cette théorie à différentes données quantitatives et qualitatives, collectées dans les années 1990 parmi les Gitans d'un petit village du nord-est de la Hongrie, Csenyéte. Commune paysanne de 300 à 400 habitants au XIXe siècle, Csenyéte est devenue dans les années 1980 un ghetto rural rom presque exclusivement habité par des Gitans. Alors que ceux-ci, comme presque tous les Gitans d'Europe centrale et méridionale, restent toujours aussi pauvres tout au long de leur histoire, l'étude révèle les variations de leur pauvreté à travers le temps. Plus importantes que les fluctuations de leur degré de pauvreté, celles de leur exclusion sociale étaient, et restent, extrêmement variables. D'après les données de l'étude de cas présentée ici, les Gitans faisaient partie au milieu du XIXe siècle de la basse classe (lower class) du village. Dans l'entre-deux guerres, ils devinrent une under-caste et retournèrent pendant la période socialiste à leur position de basse classe. Et c'est seulement pendant les dernières années du socialisme et les premières années de la transition que les Gitans se sont sous-prolétarisés.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The purpose of this paper is to contribute to an historical theory of the underclass, with a particular emphasis on the social conditions of the Roma. The concept of underclass, surrounded by controversy, will be specifically applied here to social and historic conditions that make it possible to interpret it as a case of social and economic exclusion adequately describing the structural position of groups located at the bottom of social hierarchy. This paper is an application of this theory to quantitative and qualitative data collected during the 1990s among the Gypsies of a small village of North-Eastern Hungary, Csenyéte. With its 300-400 inhabitants, Csenyéte used to be a peasant community during the 19th century and turned into a Roma rural ghetto –inhabited almost exclusively by Gypsies– by the 1980s. While the Gypsies of Csenyéte –much like Gyspies all over Central and Southern Europe– have tended to be poor throughout their history, the study reveals the extent to which their poverty has varied over time. More importantly than variations in their poverty rates, the degree of their social exclusion was and remains highly variable. According to the data collected for this historical case study, in the mid-19th century, Gypsies comprised the lower class of the village. During the inter-war years they became an under-caste, and during socialism they returned to their lower class position. Only during the latter years of socialism and the early years of market transition did the Gypsies become a lumpen class.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ARSS_160_0066