| Titre | "Montrer" la pénibilité : le parcours professionnel des éboueurs | |
|---|---|---|
| Auteur | Serge Volkoff | |
 |
Revue | Actes de la recherche en sciences sociales |
| Numéro | no 163, juin 2006 Santé et travail | |
| Rubrique / Thématique | Santé et travail |
|
| Page | 62 | |
| Résumé |
Prenant appui sur un travail « d'expertise », dont l'objectif était d'évaluer la pénibilité dans la vie de travail des éboueurs, cet article examine en quoi une analyse de ce type, reposant sur des connaissances aussi solides que possible, mais avec les limites concrètes de ce genre d'investigation, peut enclencher ou relancer une réflexion collective sans escamoter les facteurs de complexité présents dans les itinéraires professionnels. Dans cette étude ont été recueillis, et associés, des éléments sur l'espérance de vie des éboueurs, leur durée de présence dans ce métier, les effets pathogènes connus des contraintes et nuisances liées à cette tâche, l'activité de ces salariés telle que l'observation des tournées la révèle, et leur propre point de vue sur leur qualité de vie au travail – en particulier celui des plus anciens ou des retraités à date récente, les mieux à même de décrire des évolutions à long terme dans les caractéristiques du travail. L'idée défendue ici est que l'apport de « l'expertise », pour les acteurs concernés, aura résidé notamment dans des déplacements de la question posée : une ré-interrogation de l'idée de « métier pénible », la mise en évidence de nombreux facteurs de diversité, et l'intérêt porté aux stratégies de travail des éboueurs eux-mêmes. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Taking stock from a previous expert appraisal of the level of stress to which street cleaners are exposed, this article looks at how this type of analysis, which combines well-established knowledge but also concrete limits that are inherent to this type of investigations, may contribute to triggering or reactivating a collective discussion, without concealing the complexity of professional trajectories. This study was based on the collection and the comparison of data regarding the life expectancy of street cleaners, the time each of them spent in this occupation, the established pathogenous effects of the constraints and the nuisances associated with this job, the activity of the employees as it was revealed by the observation of their shifts, as well as their own opinion about the quality of life at work–especially that of the oldest employees or recdent retirees, who are in the best position to describe the evolution of their work on the long run. It is argued that such an “expert appraisal” contributed in particular to displacing the question initially raised and let to a reassessment of what a “stressful” work means; the underscoring of numerous factors of diversity; and an interest for the street cleaners' own work-related strategies. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ARSS_163_0062 |
