Contenu de l'article

Titre Un défaut de vision. Les Arabes vus par des Pieds-noirs. Analyse d'entretiens
Auteur Anne Roche
Mir@bel Revue Mots. Les langages du politique
Numéro no 30, mars 1992 Images arabes en langue française
Rubrique / Thématique
Images arabes en langue française
Page 72
Résumé UN DEFAUT DE VISION. LES ARABES VUS PAR DES PIEDS- NOIRS. ANALYSE D'ENTRETIENS Se basant sur un corpus d'une cinquantaine d'entretiens de Pieds-noirs recueillis il y a 13 ans et portant sur la vie quotidienne dans l'Algérie coloniale, l'auteur montre que l'Arabe n'avait guère d'existence pour l'Européen. Sa présence dans le discours se caractérise surtout par la dénégation, le conflit, voire le mépris.
Résumé anglais A CASE OF DEFECTIVE VISION. THE ARABS SEEN BY « PIEDS- NOIRS ». AN ANALYSIS OF INTERVIEWS The author draws on some 50 interviews of « Pieds-noirs », conducted 13 years ago, which focus on daily life in colonial Algeria. He shows that the Arab scarcely existed in the eyes of the Europeans. He is only present in these interviews when associated with denials, conflict and contempt.
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1992_num_30_1_1681