| Titre | Vies privées et affaires publiques sous l'Ancien Régime | |
|---|---|---|
| Auteur | Robert Darnton | |
 |
Revue | Actes de la recherche en sciences sociales |
| Numéro | no 154, septembre 2004 Représentations du monde social | |
| Rubrique / Thématique | Représentations du monde social |
|
| Page | 24 | |
| Résumé |
Parmi les plus grands succès de la littérature clandestine de l'Ancien Régime, on compte bon nombre de « libelles » et de « chroniques scandaleuses », c'est-à-dire d'ouvrages populaires traitant des affaires publiques à la lumière de la vie privée des principaux personnages du royaume, à commencer par le roi lui-même. D'où provient cette littérature ? Comment a-t-elle vu le jour ? Quel écho trouve-t-elle auprès du public à la veille de la Révolution Française ? Ces questions ouvrent de vastes perspectives qui longent les lignes de faille travaillant la société, des territoires où se tissent des relations ambiguës entre les « dominants » et les « dominés », pour reprendre les termes de Pierre Bourdieu. Afin d'aborder ces questions en leur donnant un contenu empirique, on peut prendre pour objet un cas singulier tiré des archives de la police parisienne, concernant une femme de chambre auteur d'un roman allégorique sur la vie sexuelle de Louis XV. En s'efforçant de tirer l'affaire au clair, la police a accumulé des données remarquables sur les recoupements entre la transmission orale et la culture écrite. L'enquête ainsi menée soulève des questions importantes pour l'histoire de la lecture et la formation de l'opinion publique – autant de thèmes dont les implications vont bien au-delà de la période et de la société considérées ici et éclairent certains sujets centraux de la sociologie. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The best-selling books from the underground literature of the Ancien Regime included a heavy proportion of “libelles” and “chroniques scandaleuses” – that is, popular works that linked public affairs with the private lives of the most eminent figures in the kingdom, beginning with the king himself. Where did this literature come from, how was it written, and how did it resonate in the public before the French Revolution ? Those questions lead deep into territory located along the fault lines of society, the ambiguous areas between the “dominants” and the “domines”, according to the sociology of Pierre Bourdieu. One way to cope with those questions and to make them manageable at an empirical level of research is to study an extraordinary case from the archives of the Paris police. It concerns a chambermaid who wrote an allegorical novel about the sex life of Louis XV. In attempting to get to the bottom of the case, the police turned up some remarkable information about how oral media and print culture intersected. Their investigation opens up some broad issues related to the history of reading and the formation of public opinion – themes that have implications for the understanding of other eras in other places and even for some of the theoretical issues raised by sociologists. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ARSS_154_0024 |
