Contenu de l'article

Titre La « question du logement », l'appartement communautaire et la privatisation de l'habitat à Moscou.
Auteur Katerina Azarova
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol 32, no 4, décembre 2001 Les villes russes après une décennie de réformes...
Rubrique / Thématique
Les villes russes après une décennie de réformes. Aspects politico-administratifs et implications sociales
 II. Les villes et les privatisations : la gestion du social et le logement
Page 185
Résumé Au cours de l'époque soviétique, les caractéristiques essentielles de l'économie socialiste influencent les formes de l'habitat et leurs fonctions. La plus typique de ces formes - l'appartement communautaire, organisé dans les années vingt pour combler temporairement le manque de logement - devient permanente et très largement répandue dans les villes. Malgré les tentatives des gouvernements successifs de supprimer ce type de logement, ce n'est qu'avec la fin du régime soviétique et la restauration de la propriété privée que commence la décollectivisation massive des logements communautaires, déclenchée notamment par l'apparition d'une demande de grands logements prestigieux pour la nouvelle élite. Les formes soviétiques de l'habitat s'adaptent ainsi aux nouvelles conditions en suivant des modèles identifiés comme occidentaux. Par ailleurs, le besoin d'appartements de grand standing va rapidement épuiser les possibilités de logement existantes et déterminer l'apparition d'un parc immobilier nouveau. La publicité pour ces nouveaux logements destinés à l'élite semble mettre en scène une utopie hédoniste, qui se veut à la fois conforme aux standards européens et tout à fait inédite.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais During the Soviet era, the socialized economy had an impact on the types of housing and their functions. Organized in the 1920s as a stopgap measure for coping with the housing shortage, the "community apartment" became a permanent type widely spread throughout Soviet cities. Despite successive governments' attempts to do away with this type of housing, the massive decollectivization of community apartments only started once the Soviet system collapsed and private property was restored. This trend was fueled by a growing demand for luxury housing for the new elite. Soviet types of housing adapted to the new conditions by following models identified as Western. However, the demand for apartments with standing soon exhausted the existing supply, and has led to a new stock of housing units. Advertising for these new units destined for the elite presents a hedonistic Utopia, intended both to be on a par with European standards and to represent something entirely new.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_2001_num_32_4_3121