Contenu de l'article

Titre Expérimentations cartographiques et devenirs paysagers : la planification éolienne de la Narbonnaise (Aude)
Auteur Olivier Labussière, Alain Nadaï
Mir@bel Revue Espaces et Sociétés
Numéro no 146, 2011/3 Paysage et environnement
Rubrique / Thématique
I. Paysage et environnement
Page 71-92
Résumé Cet article décrit un cas de planification innovante entrepris par le pnr de la Narbonnaise (Aude) pour composer des paysages éoliens. À l'instar de la « carte » de Deleuze et Guattari, nous approchons cette planification comme un processus ouvert, connecté sur la multiplicité sociale, spatiale et paysagère. L'analyse montre comment un dispositif iconographique diffracté (cartes, blocs diagrammes,…), renvoyant aux grandes et aux petites échelles, parvient à spatialiser des potentiels éoliens sans les indexer de façon normative au territoire, engageant ainsi l'exploration de nouveaux devenirs paysagers. Cette étude centrée sur les codes cartographiques et leurs usages met à jour une pratique abductive de la planification dont elle dégage les modalités formelles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This paper describes an innovative planning process initiated by the Regional Natural Park in the Narbonnaise (southern France). We analyse the way in which it contributes to the emergence of wind power landscapes. Drawing upon Deleuze's and Guattari's concept of “map”, we approach this planning experience as an open process, i.e. a process connected to social, spatial and landscape multiplicity. The analysis shows how a transcalar iconographic device succeeds in spatializing potential wind power landscapes without indexing them to pre-existing and normative representations of the territory, thus enabling the exploration of new landscape patterns. This study focuses on the cartographic codes and the manner in which their uses highlight an abductive process of planning practice and identifies its conditions of success.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ESP_146_0071