Contenu de l'article

Titre La " révolution des prix " et l'effondrement de la production dans le secteur d'État en Pologne, 1990-1991
Auteur Adam Lipowski& Krystyna Szymkiewicz
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol 23, no 1, mars 1992
Page 123
Résumé L'article propose une explication des mécanismes de l'inflation et de la récession en Pologne, observées au cours des deux premières années d'application du programme de stabilisation. L'expérience des pays qui ont réalisé des programmes de stabilisation avant la Pologne montre que ceux-ci permettent de freiner l'inflation mais, en même temps, provoquent une recession plus ou moins grave. Bien que les mêmes phénomènes se manifestent actuellement en Pologne, ont-ils pour autant les mêmes causes et sont-ils de même nature que ceux observés dans les pays à économie de marché ou dans des pays à économie mixte, soumis aux règles de marché ? Les auteurs partent de l'hypothèse que la nature de l'inflation et de la récession polonaises ne peut pas être analysée en faisant abstraction du statut et des prérogatives des entreprises d'État, toujours majoritaires en Pologne. Ainsi, le point de depart de leur analyse est le comportement des entreprises publiques en matière de prix. Il s'agit donc d l'une approche microéconomique, rare dans les études parues jusqu'à présent sur ce sujet. Les auteurs pensent qu'elle se justifie par la spécificité d'une économie qui sort à peine du « socialisme réel ».
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The « price revolution » and the collapse of production in the state sector in Poland, 1990-1991. The article offers an explanation of the mechanics of inflation and recession in Poland, as observed during the first two years' implementation of the stabilization programme. The experience of countries which carried out stabilization programmes prior to Poland has shown that such programmes enable a brake to be put on inflation, but at the same time bring about a more or less serious recession. While the same phenomena are at present evident in Poland, can it be said that they have the same causes, and are of the same nature, as those to be seen in countries with a market economy, or mixed economy countries which follow the rules of the market ? The authors start of with the argument that the nature of the Polish inflation and recession cannot be analysed without taking account of the status and roles of state enterprises, which continue to be in the majority in Poland. The present analysis, therefore, begins by studying the behaviour of public enterprises in relation to prices. Thus we have a microeconomic approach, which is unusual in studies on this subject which have appeared up till now. The authors consider that such an approach is justified, given the specific nature of an economy which is only just emerging from « real socialism ».
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1992_num_23_1_1543