Contenu de l'article

Titre Pèlerins et missionnaires : les militants itinérants
Auteur Robert Paris et Claudie Weill
Mir@bel Revue Matériaux pour l'histoire de notre temps
Numéro n° 84, octobre-décembre 2006 L'internationalisme en question
Page 12
Résumé L'internationalisme s'incarne dans deux figures complémentaires de militants itinérants exilés : les pèlerins et les missionnaires. Les premiers sont attirés vers l'épicentre du socialisme international, principalement l'Allemagne à l'époque de la IIe Internationale, puis la Russie au lendemain de la Révolution, où ils sont souvent amenés à jouer un rôle de tout premier plan. Les seconds importent et adaptent l'anarchisme, le socialisme ou le syndicalisme européens dans le Nouveau monde où ils rencontrent les immigrés du travail formant l'embryon des mouvements ouvriers émergents. L'étude de leurs itinéraires permet de souligner l'importance de l'exil et de la migration dans la diffusion de l'internationalisme « prolétarien ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Two complementary figures of the militant in exile embody the concept of internationalism: the pilgrim and the missionary. The former was drawn towards the epicentre of international socialism, principally Germany at the time of the Second International, then to Russia after the Revolution, where he often came to play a leading role. The latter took European anarchism, socialism and trade-unionism with him to the New World. There, he encountered immigrant workers and together they formed the embryo of the emerging local labour movement. A study of these journeys highlights the importance of exile and migration in the diffusion of “proletarian” internationalism.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MATE_084_0003