Contenu de l'article

Titre Le public fait-il la loi ? Le débat national sur l'eau, entre injonction participative et néo-corporatisme
Auteur Sandrine Rui
Mir@bel Revue Politix
Numéro vol. 19, no 75, septembre 2006 Dispositifs participatifs
Rubrique / Thématique
Dossier : dispositifs participatifs
Page 125
Résumé À partir d'une étude du débat national sur l'eau, l'article se propose d'analyser les effets de la sollicitation du public sur les conditions d'élaboration législative. Il s'agit tout particulièrement d'apprécier la capacité d'un mode de régulation proprement politique à transformer une configuration d'action publique néo-corporatiste. Si l'on peut pointer l'enjeu tactique tout autant que démocratique de l'appel à la participation des citoyens, comment cette mobilisation est-elle perçue par les acteurs traditionnels du secteur de l'eau ? Et dans quelle mesure le public, construit au moyen d'une diversité de méthodes et de scènes d'échanges, parvient-il à peser sur l'écriture de la loi ?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Does the public make the law?
This paper proposes an analysis of the national debate on water in order to assess the effects of public involvement on the legislative process. It deals with the ability of a political regulation to transform a neo-corporatist configuration of public action. Since the call for citizens' participation is a tactical issue as well as a democratic one, how do the main stakeholders of the water policy react to this mobilization ? To what extent the public, constructed by a plurality of scenes and methods, can influence the legislative process ?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POX_075_0125