Contenu de l'article

Titre Une presse influenzée ? Le traitement journalistique de la pandémie de grippe « russe » à Paris (1889-1890)
Auteur Frédéric Vagneron
Mir@bel Revue Le Temps des Médias
Numéro no 23, automne 2014 Santé à la une
Rubrique / Thématique
Dossier : Santé à la une
Page 78-95
Résumé Restée dans l'ombre de la grippe « espagnole », l'épidémie de grippe « russe » de l'hiver 1889-1890 n'a connu qu'un faible intérêt historiographique. Elle fournit pourtant un cas inédit pour observer le rôle déterminant joué par la presse durant une crise sanitaire internationale. En effet, la pandémie grippale de 1889-1890 constitue la première épidémie de l'ère de la presse d'information, au seuil d'une période où la science bactériologique déploie une nouvelle interprétation des maladies et de leur circulation. A partir d'un corpus de quatre journaux (Le Matin ; Le Temps ; Le Petit Journal ; La Presse), l'article étudie le rôle de la presse comme agent et protagoniste de la mobilisation face à l'épidémie lors de son apparition à Paris, à l'interface entre populations et autorités politiques et sanitaires. En confrontant les savoirs disponibles à ses informations de terrain ou télégraphiques, en plaçant l'enquête au plus près d'une population qui constitue son lectorat, en dénonçant les mesures des autorités ou en les relayant, les différents titres participent activement à l'avènement de l'événement et à sa politisation dans la capitale. Ce n'est que plus tard que la statistique fait apparaître l'ampleur de la mortalité à l'échelle nationale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais A Press under Influence ? The Newspaper Coverage of the Russian Flu Pandemic in Paris (1889-1890)The Russian influenza epidemic in 1889-1890 has been the subject of very limited historiographical interest compared to the later Spanish influenza. Yet it provides a unique opportunity to observe the critical role played by the press during an international health crisis. From a corpus of four French newspapers (Le Matin ; Le Temps ; Le Petit Journal ; La Presse), we show the role of the press as a protagonist in the mobilization against the epidemic in Paris, playing a crucial role at the interface between people and political and health authorities. Related to an unprecedented information network and in the midst of internal competition between newspapers, the work of the French press was involved in the all the different phases. By confronting available medical knowledge and its field or cable reports, by investigating local stories involving a population which was also its readership, by denouncing political action or supporting it, the different titles were actively involved in the advent of the public event and its politicization in the capital city. It was only later that the statistics brought up the scale of epidemic mortality nationwide.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TDM_023_0078