| Titre | Les attitudes juridiques et morales des adolescents (dans le contexte actuel de la Bulgarie) | |
|---|---|---|
| Auteur | Stefka Naoumova | |
 |
Revue | Droit et société |
| Numéro | no 19, septembre 1991 Le rapport des jeunes au Droit à l'Est et à l'Ouest. | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : "Le rapport des jeunes au Droit à l'Est et à l'Ouest" |
|
| Page | 309-317 | |
| Résumé |
Sous le régime communiste, en Bulgarie, le processus de socialisation juridique et d'éducation morale a été soit négligé, soit soumis aux principes du régime totalitaire. Le respect du droit, dans cette période, reposait essentiellement sur la crainte de la sanction. Les grands changements politiques qui se sont déroulés durant les deux dernières années ont influencé les attitudes des adolescents envers les principes généraux du droit. Nous présenterons ici les résultats d'une enquête effectuée juste après les premières élections nationales libres de juin 1990 auprès de 250 adolescents (14-24 ans) qui ont été interviewés notamment sur le nouveau système de droit et l'activité du futur Parlement. Les résultats montrent que des changements politiques rapides n'entraînent pas immédiatement des changements rapides dans la conscience juridique. En effet, si les jeunes ont des attitudes très négatives à l'égard du droit "socialiste" et rejettent l'ancien système de droit, ils n'ont pas de représentations claires des changements à apporter au système de droit afin de le rendre apte à protéger les droits fondamentaux. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
During the communist regime in Bulgaria, the process of legal socialization and moral education was neglected or subject to the principles of the totalitarian System. The basic reason for respecting the law in that period was fear of punishment. The big political changes which took place in Bulgaria during the last two years influenced the attitudes of adolescents toward the general principles of Law. The paper presents the results of a survey carried out just before the first free national elections in Bulgaria (June 1990). 250 adolescents (14-24 ans) were interviewed about the principles of the new legal System and about the activity of the new elected Parliament. The results show that fast political changes do not result in fast changes in the legal consciousness. If young people have very negative attitudes toward "socialist" law and reject the former law System they still have no clear idea about how the new law System could be changea in order to protect basic hum an rights. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1991_num_19_1_1118 |
