Contenu de l'article

Titre Le slogan « gated community »
Auteur Stéphane Degoutin
Mir@bel Revue Cahiers des Amériques Latines
Numéro no 59, 2008/3 La ville dans les Amériques : un regard de part et d'autre de la frontière
Rubrique / Thématique
Dossier
 Gated communities et condominios cerrados : les métamorphoses d'un modèle
Page 17-32
Résumé Les gated communities sont un sujet-symbole, qui incarne à son paroxysme le rêve ou le cauchemar suburbain. La distance entre la banalité du phénomène et l'imaginaire qu'il véhicule est flagrante mais elle ne procède ni d'un simple décalage ni d'une franche opposition. C'est cette distance que nous interrogeons : que se passe-t-il entre l'imaginaire et la réalité ? Au-delà de l'analyse des histoires qui les mettent en scène, une autre manière d'aborder les rapports qu'elles entretiennent avec la fiction, est d'interroger l'expression « gated community » elle-même.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Gated communities are often refered to for what they seem to represent rather than for what they are – in fiction as well as in the theoretical discourse. They seem to embody the America Dream or the suburban nightmare at its climax. The distance between the ordinariness of the phenomenon and the vast imaginary it generates is obvious. This paper questions the nature of this distance: what happens between imagnary and reality? Beyond the analysis of the stories which depict gated communities, another way to address their connections with fiction is to question the expression "gated community" itself.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://cal.revues.org/1054