Contenu de l'article

Titre La Vierge du Carmen et l'Indépendance du Chili : Une patronne céleste pour l'armée… et la Nation ?
Auteur Jaime Valenzuela-Márquez
Mir@bel Revue Cahiers des Amériques Latines
Numéro no 67, 2011/2 Religion et société en Amérique latine XVIe-XIXe siècles : traces et destins d'une « orthodoxie coloniale »
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 115-133
Résumé L'article étudie la « construction » historique de l'invocation de la Vierge du Carmen au Chili, comme « patronne » des soldats vainqueurs de la guerre d'Indépendance et son identification ultérieure comme patronne de la Nation. Ce prolongement politique de sa protection est dû au lien idéologique établi précocement entre l'Armée et le nouvel État-nation en train de naître justement par les armes. Cependant, pour cette même raison, cette Vierge se maintint comme une représentation militaire qui l'empêcha de devenir une invocation collective et populaire au moment de la paix. De fait, les résurgences de sa dévotion au xixe siècle sont essentiellement liées à des épisodes belliqueux.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The article explores the historical "construction" of the Virgen del Carmen as the "patroness" of the victorious soldiers in the War of Independence and its subsequent identification as the patroness of the Nation. This political extension of her protection was the result of the ideological link between the Army and the new nation-state that emerged from the war. But for this very reason, the virgen remained as a military representation that prevented her to be projected as a collective and popular devotion when peace came.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://cal.revues.org/287