Contenu de l'article

Titre Sangatte: vie et mort d'un centre de «réfugiés»
Auteur Romain Liagre, Frédéric Dumont
Mir@bel Revue Annales de géographie
Numéro no 641, 2005/1
Page 93-112
Résumé Résumé Durant plus de trois années d'existence, quelque 65000 étrangers en situation irrégulière, originaires d'une centaine de pays, ont transité par le Centre d'Hébergement et d'Accueil d'Urgence Humanitaire de Sangatte (Pas-de-Calais), dans l'espoir de traverser la Manche pour rejoindre la Grande-Bretagne. Au fil des mois, les flux continuant à s'amplifier, le Centre devint un sujet médiatique et politique, un point de désaccord entre la France et la Grande-Bretagne, et surtout un symbole des dysfonctionnements des politiques européennes en matière d'asile. Au-delà de toute polémique, et plusieurs mois après la fermeture et la destruction du Centre, cet article tente de dresser un bilan de ces trois années d'existence. D'une part en analysant démographiquement les populations passées par le Centre (nationalités, sexe…) et en étudiant les principaux itinéraires empruntés. Et d'autre part, en essayant de mettre en lumière les changements induits par la disparition du Centre.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais For more than three years, about 65 000 irregular foreigners from about one hundred countries have stayed through the “Centre d'Hébergement et d'Accueil d'Urgence Humanitaire” of Sangatte, in transit to cross the channel to reach Great-Britain. Months after months, this flow kept growing. The Sangatte Center became a buoyant political and media issue, a source of disagreement between France and Great-Britain, and, above all, a symbol of the serious flaws concerning the European asylum policy. Beyond the polemics, and several months after the closing and the destruction of the camp, we try to take stock of these three years. First, using the French Red Cross data, we draw the “profile” of “refugees"; we see they were essentially young Iraqis and Afghans men. Then, interviews with “refugees” informed us about the main roads they took from their country, most of the time via Turkey and Italy, en route to the region of Calais. We also explain the logistic employed for these travels. Finally, we show that the destruction of the Centre has changed nothing since the migrants flow is still going on.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AG_641_0093