Contenu de l'article

Titre Quelques exemples pour l'identification des espaces socio-discursifs dans les écritures professionnelles
Auteur Olivier Chantraine
Mir@bel Revue Etudes de Communication
Numéro no 13, 1992 Pratiques d'écriture et champs professionnels (2)
Rubrique / Thématique
Dossier : Pratiques d'écriture et champs professionnels (2)
Page 157-168
Résumé On propose l'analyse de trois exemples permettant la mise en oeuvre de l'hypothèse descriptive de l'écriture professionnelle exposée dans « Les écritures professionnelles - ou la difficile synthèse de normes communicationnelles hétérogènes ». Sont décrits : un écrit lié à la formation, un écrit lié à la pratique professionnelle et un débat autour des usages d'un mot-clé d'une profession dans une revue professionnelle.Ces trois exemples manifestent la nécessité pour les sujets et les groupes de gérer l'interaction et la coprésence de normes communicationnelles diverses et complexes dans le processus d'écriture professionnelle.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Three examples are proposed as a way of testing the descriptive power of the hypothesis expounded in « Variations of professional writing : the difficult synthesis of heterogeneous standards of communication ». The first document is from an exercise in a training course, the second one is from a professional letter, and the third is from a discussion among members of the publishing committee of a professional bulletin about one of the key-words of practice.The necessity for individuals and groups to manage interaction and togetherness of various and complicated communicational standards in the process of professional writing is at work in the three situations studied.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://edc.revues.org/2782