Contenu de l'article

Titre L'agressivité du climat et le problème de l'eau potable au Kuwait (Arabie)
Auteur M.I. El-Sheikh
Mir@bel Revue Annales de géographie
Numéro no 540, 1988
Rubrique / Thématique
Articles
Page 150-170
Résumé Le but de ce travail se limite à démontrer la gravité du problème de l'approvisionnement en eau potable au Kuwait. Ce problème est largement influencé par l'ingratitude des conditions naturelles, en particulier par la sécheresse de l'air et du sol. L'extrémisme et l'agressivité du climat se manifestent par de longues périodes annuelles sans précipitation et par une grande intensité de l'évaporation. Les hautes températures de l'air et du sol ne font qu'augmenter cette évaporation et aggraver le problème de la pénurie en eau atmosphérique. Le régime pluviométriqué se caractérise essentiellement par la forte intensité de pluie et par la grande variabilité relative interannuelle des précipitations. Toutes ces conditions climatiques sévères jouent ensemble dans une même direction : la disparition totale de l'eau en surface et l'impossibilité de la recharge des nappes aquifères. Avant l'ère du pétrole, ces conditions climatiques agressives ont exercé leur influence sur les techniques élémentaires d'alimentation en eau potable. La dessalinisation, qui est actuellement la technique d'alimentation en eau la plus avancée, ne représente pas, à notre avis, une solution sûre et permanente du problème. Toute solution possible devra se baser sur deux conditions naturelles spécifiques du pays : l'agressivité du climat, qui influe largement sur la possibilité de modification du bilan hydrique et hydrogéologique, et la préservation du pétrole, la seule ressource d'énergie épuisable, irremplaçable pour la dessalination de l'eau de mer au Kuwait.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The purpose of this paper is to investigate the serious problem arising front drinking-water supply in Kuwait. This problem stems fro severe natural conditions particularly the dryness of air and soil. This severity and harshness of the climate give rise to long spells of dryness and to high levels potential of evapotranspiration. The high temperatures of both air and soil aggravate the problem by accelarating evaporation. Rainfall in Kuwait is characterized by both its intensity within a short period of time, and its extreme variability front year to year, and even front place to place. All these hostile climatic conditions join forces and bring about the disappearance of the surface water and the impossibility of recharging the aquifer. Before the advent of oil in Kuwait, these adverse climatic conditions had, to a great extent, affected the elementary system of supplying Kuwait with drinking-water. Although the present system of desalination is rated as the most advanced system of providing fresh water, yet, in our view, it is not the guaranteed and lasting solution to this vexing problem. Any other solution should take into account two natural conditions characteristic of this country : a. The severity of the climate which impedes the modification of water and the hydrogeologic balance, b. The conservation of oil which is the only source of energy in Kuwait at present. Since this source is exhaustible and irreplaceable for the desalination of sea water, Kuwait should start seriously considering another source of providing drinking water.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_1988_num_97_540_20663