Contenu de l'article

Titre Différenciation et reconfiguration des territoires en Europe centrale//Central Europe spatial differentiation and territorial reshaping
Auteur M.-C. Maurel
Mir@bel Revue Annales de géographie
Numéro no 636, 2004
Rubrique / Thématique
Articles
Page 124-144
Résumé Accompagnant la transition de système politique, économique et social, les différenciations spatiales qui se développent en Europe centrale posent la question du rythme propre au changement spatial. Sur quelles forces prennent appui les processus de différenciation et quelles sont les logiques de recomposition observables ? Après un demi siècle de développement territorial planifié, le libre jeu des forces économiques bouleverse les dynamiques territoriales. Effet de polarisation au profit des métropoles, réactivation du gradient ouest-est, restructuration industrielle, marginalisation des périphéries rurales participent d'une nouvelle différenciation des territoires. À l'issue d'une transition politique, économique et sociale entraînant des disparités territoriales de plus en plus accusées, comment les pays candidats entendent-ils répondre aux enjeux de la régionalisation? Alors que la Hongrie, la Pologne, la République tchèque, la Slovaquie s'apprêtent à rejoindre l'UE, l'analyse des reconfigurations affectant leurs territoires est d'une évidente actualité.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Along with the political, economic and social transition, spatial differentiation processes that are spreading out in Central Europe raise the issue of spatial change's own timetable. What are the forces at play in the differentiation process and what are the territorial reshaping patterns ? After half a century of planned territorial development, market economic competition disrupt the territorial dynamics. Urban polarization process, reactivation of the west-east asymmetry, industrial restructuring, economic depression of rural peripheries, are all parts of a new spatial differentiation process. After all the disparities created during the transition to a democratic government and a market economy, how are the new-comers going to respond to the challenge of regionalization ? This papers looks at the on-going territorial reorganisation in Hungary, Poland, Czech Republic and Slovakia.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_2004_num_113_636_1628