Contenu de l'article

Titre La banque coopérative peut-elle devenir une alternative à la finance capitaliste ?
Auteur Daniel Bachet
Mir@bel Revue La Revue des Sciences de Gestion
Numéro no 255-256, 2012 « Ein Mann bezwingt die Not » ou « Car j'ai eu faim… »
Rubrique / Thématique
II-Financer autrement ?
Page 97-102
Résumé Les valeurs et les finalités des banques coopératives ne sont pas identiques à celles des banques capitalistes orientées vers la seule maximisation du rendement financier à court terme. L'idée affichée depuis les origines du mouvement coopératif est profondément « démocratique » puisqu'une personne = une voix et que le concept de « propriété collective » reste toujours d'actualité. Dès lors, comment concevoir que certains dirigeants des établissements bancaires de l'économie sociale aient eu pour priorité, ces dernières années, de développer des stratégies de croissance avec pour seul objectif de devenir toujours plus puissants et d'adopter les finalités des banques capitalistes ? L'article souligne les raisons des dérives des banques coopératives et propose de revenir vers l'esprit initial du projet social et solidaire. Il précise ce que recouvrent les termes de « marché » et de « concurrence » et propose de refonder également deux catégories issues de la pensée néo-classique : l'« individu libre et autodéterminé » et l'« entreprise ». Il identifie enfin les conditions institutionnelles de la généralisation de la finance coopérative afin que celle-ci ne reste plus cantonnée dans un domaine marginal ou isolé. Mots-clés : projet coopératif, dérives bancaires, démocratie économique, socialisation du crédit, refondation institutionnelle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Can the cooperative bank become an alternative to finance capital ? Values and purposes of cooperative banks are not identical to those of capitalist-oriented banks only maximize financial performance in the short term. The idea which appeared from the beginning of the cooperative movement is profoundly « democratic » as a person, one vote and that the concept of « collective ownership » is still relevant. Therefore how to design that some officers of banks in the social economy have been a priority in recent years to develop growth strategies with the sole aim of becoming more powerful and adopting the aims of the capitalist banks ? The article highlights the reasons for the deviations of cooperative banks and offers to return to the original spirit of solidarity and social project. It specifies what is meant by the term « market » and « competition » and proposes to recreate also two categories from the neoclassical thought : the « individual freedom and self-determination » and « business ». Finally, it identifies the institutional conditions for the spread of cooperative finance so that it only remains confined to a marginal or isolated area. Keywords : cooperative project, banking excess, economic democracy, socialized credit, institutional rearrangements.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RSG_255_0097