Titre | Qu'est ce qu'une Bible ? | |
---|---|---|
Auteur | Pierre Gibert | |
Revue | Revue de l'histoire des religions | |
Numéro | tome 218, n°1, 2001 Les usages du Livre saint dans l'islam et le christianisme. | |
Page | 33-42 | |
Résumé |
Désignée par un nom féminin singulier d'origine grecque, la Bible pose le problème de son exacte définition. « Objet » hébreu à l'origine, relevant d'une complexe histoire de composition, la collection de livres qui la constitue sur une douzaine de siècles dit des appréhensions, des perceptions et des positions doctrinales qui ne sont pas purement externes à l'ensemble composite de la bibliothèque qu'elle est en réalité. Mais sa « reliure » de réception depuis vingt siècles pose la question de sa raison, de sa nature unificatrice et des contraintes canoniques. Le service de la culture, en dépendance ou indépendamment des sources et truchements religieux, renouvelle aujourd'hui la question de la nature de la Bible. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Résumé anglais |
What is a Bible ? Designated in French by a feminine singular noun of Greek origin, the Bible proves problematic if one seeks to define it exactly. Originally a Hebrew « object », with a complex compositional history, it is a collection of books covering some twelve centuries and recounting fears, perceptions and doctrinal positions which are not merely external to the composite whole, more library than book. But having appeared as a single bound volume for twenty centuries, it raises the question of its purpose, its unifying nature and of canonical obligations. Whether dependent on religious sources and means, or independently, its use as a cultural tool is currently renewing the question of what the Bible's nature really is. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_2001_num_218_1_1015 |