Contenu de l'article

Titre Géopolitique du passage du Nord-Ouest. Une perspective de relations internationales
Auteur Frédéric Lasserre
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 170, juillet-août 2017 Nouvelles recherches
Page 107-124
Résumé La question du statut des eaux du passage du Nord-ouest pose fondamentalement la question de l'inclusion ou non de ce détroit maritime dans l'espace maritime souverain du Canada. Symétrique de la question du passage du Nord-est pour la Russie, elle oppose une interprétation du statut du passage comme détroit international ouvert au transit de tout navire selon les normes du « passage innocent », à l'inclusion de ce détroit dans des eaux intérieures, donc soumis à la pleine et entière souveraineté de ce pays. Avec les changements climatiques s'est développé un discours médiatique et scientifique abondant sur l'intérêt stratégique potentiel du passage du Nord-ouest : l'ouverture de celui-ci bouleverserait, selon plusieurs chercheurs, les stratégies des États par rapport à l'Arctique en dégageant des routes maritimes nettement plus courtes. Or, il s'avère que les relations entre États demeurent cordiales sur le sujet, malgré l'existence de désaccords. La question du passage du Nord-ouest n'a pas entraîné l'émergence d'un litige fort entre le Canada et d'autres pays au sujet de la souveraineté sur cette route arctique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Geopolitics of the Northwest passage in an international relations perspective
The status of the Northwest Passage waters fundamentally raises the question of the inclusion or not of this maritime strait in the sovereign maritime area claimed by Canada. Mirroring the issue of the Northeast passage, it opposes an interpretation of the status of the passage as an international strait, open to the transit of any vessel under the rules of innocent passage, to the inclusion of the strait in Canadian internal waters, thus subject to the full sovereignty of the latter. With climate change, a rich media and scientific discourse developed on the potential strategic interest of the Northwest passage: its actual opening would upset, according to several researchers, States' Arctic strategies as it would liberate significantly shorter shipping routes. It turns out however that relations between States remain cordial on the subject, despite disagreements. The issue of the Northwest Passage did not result in the emergence of a strong dispute between Canada and other countries on the sovereignty over this potential Arctic route.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_170_0107