Contenu de l'article

Titre Le temps dans les grammaires générales russes
Auteur Sylvie Archaimbault, Jean-Marie Fournier
Mir@bel Revue Histoire, Epistémologie, Langage
Numéro vol.17, n°2, 1995 Une familière étrangeté : la linguistique russe et soviétique
Rubrique / Thématique
Une familière étrangeté : la linguistique russe et soviétique. Patrick Sériot [Dir.]
 Articles
Page 53-70
Résumé Les grammaires générales connaissent en Russie un puissant développement dans les premières années du XIXe siècle, à la faveur de la réforme de l'instruction adoptée sous Alexandre Premier. Elles organisent la réflexion sur les temps du verbe selon deux grandes directions, la première et la plus représentative vise à la description des faits de la langue russe en tant que langue particulière et se réapproprie la réflexion grammaticale russe antérieure ; la seconde, d'ambition plus universelle, propose un schéma des temps qui se rapproche sur de nombreux points de celui de la Grammaire de Port-Royal.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais General Grammar Studies developed considerably in Russia in the early years of the XlXth century owing to the educational reforms adopted under Alexander I. Among other things, they dealt with verb tenses in two main ways ; the first and most representative one aimed to describe the Russian language as a distinctive language and harked back to earlier Russian thought ; the second one, which had a universal ambition, proposed a system of tenses which was similar in many respects to the one found in the Port-Royal Grammar.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1995_num_17_2_2411