Contenu de l'article

Titre Malaise monumental, inconfort commémoratif : Zanzibar et sa Tour de la Révolution
Auteur Marie-Aude Fouéré
Mir@bel Revue Cahiers d'études africaines
Numéro no 227, 2017/3 Renouveau monumental
Rubrique / Thématique
études & essais
Page 583-618
Résumé À Zanzibar, l'édification d'une Tour de la Révolution dans le quartier de Michenzani a été un élément central des commémorations du cinquantenaire de la Révolution de 1964. Massive, incontournable, cette Tour a provoqué le malaise, aussi bien chez certains fonctionnaires d'État que parmi les opposants au régime en place. Cet article vise à expliquer ce nouveau monumentalisme étatique en le situant par rapport à une monumentalité révolutionnaire délaissée et une rhétorique révolutionnaire, envahissante mais contestée, de la modernité. Il analyse les négociations portant sur les attributs formels et la localisation de la Tour entre plusieurs acteurs étatiques. Il rend aussi compte de protestations publiques pour mettre en lumière le fait que cette architecture de pouvoir, initialement conçue pour célébrer la nation et glorifier le régime, est, de façon ironique, l'indice d'une crise d'hégémonie du régime.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
‪ Zanzibar's Revolution Tower, built in Michenzani, was a central feature of the fiftieth anniversary commemorations of the 1964 Revolution. This massive and highly visible monument created uneasiness both for some government employees and many opponents to the regime. This article aims to explain this new state monumentalism by situating it between a neglected revolutionary monumentality and an invasive, yet contested, revolutionary rhetoric of modernization. It analyses negotiations among several state actors over the Tower's formal attributes and location. It also accounts for a series of public protests in order to highlight how much this architecture of power—initially intended to celebrate the nation and praise state power—ironically signals a crisis of state hegemony.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_227_0583