Contenu de l'article

Titre L'or et l'ordure : Les initiatives du pouvoir central dans la gestion des déchets urbains au XVIIIe siècle en Belgique
Auteur Isabelle Parmentier
Mir@bel Revue Histoire urbaine
Numéro no 18, avril 2007 Ville et environnement
Rubrique / Thématique
Ville et environnement
Page 61-76
Résumé Au cours du XVIIIe siècle, le gouvernement central des Pays-Bas méridionaux (Belgique autrichienne) manifesta de l'intérêt pour l'organisation de l'enlèvement des immondices dans plusieurs localités, dont Namur et Charleroi. La question relevait traditionnellement de la police locale gérée par le pouvoir urbain. Cette immixtion dans la sphère d'activité des Magistrats urbains n'est toutefois pas le signe de préoccupations hygiénistes dignes du Siècle des Lumières. Dans ces deux localités, ce sont les intérêts économiques et financiers qui ont guidé le pouvoir central: l'agriculture (récupération d'engrais) et l'impôt (augmentation des rentrées dans les caisses communales par la vente des immondices).
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Gold and Rubbish. Central Government initiatives in urban waste management in Belgium in the XVIIIth century In the XVIIIth century, the Southern Low Countries (Austrian Belgium) Central Government took an interest in refuse collection in several cities, as Namur and Charleroi. Traditionally, this was a matter for the local police, supervised by the local authorities. This interference in the city government's sphere of activity is not a sign of Enlightment-inspired concerns for public hygiene. In both cities, the Central Government is guided by economic and financial interests: agriculture (manure recovery) and tax (as the sale of refuse increases local tax revenue).
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_018_0061