| Titre | Chantiers et matériaux de construction à Paris à la fin de l'Ancien Régime : un espace urbain sous tension | |
|---|---|---|
| Auteur | Thomas Le Roux | |
 |
Revue | Histoire urbaine |
| Numéro | no 43, août 2015 Mesurer et construire Paris | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 99-113 | |
| Résumé |
La régulation des chantiers de construction à Paris dans les dernières années de
l'Ancien Régime montre un espace urbain sous tension. L'accroissement du
secteur du bâtiment croise en effet des volontés réformatrices de la police de
plus en plus affirmées. Sur l'espace public, les chantiers posent des problèmes de
circulation, de sécurité et de salubrité que les autorités ont du mal à contenir.
Indéniablement, la ville doit s'adapter à de nouvelles configurations techniques et
économiques. Toutefois, si de multiples projets urbains achoppent, les autorités
parisiennes, en premier lieu la Lieutenance générale de police, parviennent, au
prix d'un accommodement avec ce secteur économique primordial à la vie de la
cité, à réguler au jour le jour les divers embarras qu'il provoque. L'exemple de la
production et de l'utilisation du plâtre montre que leur rôle reste essentiel –
l'inertie des toutes dernières années révélant combien l'absence d'une politique
ambitieuse désorganise la vie urbaine. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Regulations affecting building sites in Paris in the final years of the Ancien Régime
show an urban area under pressure. Growth in the building sector intersected with
the increasingly determined reformism of the police. In the public space, building
sites created traffic, safety and hygiene problems that authorities had difficulty
controlling. Undeniably, the city had to adapt to new technical and economic
configurations. However, while many urban projects hit snags, the Paris authorities – and chiefly the Lieutenant General of Police – successfully found compromises in order to regulate the various daily problems caused by this economic
sector of vital importance for the city. The example of the production and use of
plaster shows how the authorities' role was essential, and the inertia of the preceding years illustrates how urban life was disorganised due to the absence of
ambitious policy. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_043_0099 |
