Contenu de l'article

Titre Réglementer la présence des animaux en ville : Le cas des villes champenoises à la fin du Moyen Âge
Auteur Julien Briand
Mir@bel Revue Histoire urbaine
Numéro no 4è, décembre 2016 Animaux dans la ville 2
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 29-52
Résumé La ville de la fin du Moyen Âge offre un terrain d'étude particulièrement intéressant pour saisir la complexité des relations entre l'homme et l'animal et les enjeux de la présence de ces derniers en milieu urbain. Le croisement de sources à dimensions administrative, normative et judiciaire permet de pallier le caractère très épars et souvent très laconique des mentions documentaires. Nonobstant, il est possible d'étudier la genèse d'une politique de réglementation de l'élevage animal à partir de la mi-XIVe siècle, en lien avec des préoccupations sanitaires. La mise en œuvre de cette politique ne va pas sans mal, dans un contexte de menaces militaires récurrentes et du manque de sergents patrouillant dans les rues. Ces mesures contribuent malgré tout à distinguer des espaces où la présence des animaux d'élevage est licite et d'autres où elle l'est de moins en moins. Ce faisant, la question des animaux en ville s'inscrit dans une politique d'urbanisme plus globale et préfigure de profondes mutations spatiales.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The city of the late Middle Ages offers a particularly interesting field study to understand the complexity of the relationship between humans and animals, and the stakes of the latter's presence in the urban environment. The crossing of administrative, normative and judicial sources overcomes the scattering of documentary mentions. However, it is possible to study the genesis of a regulatory policy for animal husbandry from the mid-fourteenth century, linked to health concerns. The implementation of this policy was difficult in a context of recurrent military threats and the lack of sergeants patrolling the streets. These measures nonetheless helped distinguish areas where the presence of animal husbandry was lawful and those where it was increasingly less so. In doing so, the issue of animals in the city is part of a more global urban policy and foreshadows deep spatial changes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_047_0029