Contenu de l'article

Titre Le « salto » du stigmate. Genre et construction des listes aux municipales de 2001
Auteur Catherine Achin, Marion Paoletti
Mir@bel Revue Politix
Numéro vol 15, no 60, 2002 La parité en pratiques
Rubrique / Thématique
Dossier : La parité en pratiques
Page 33-54
Résumé Le « salto » du stigmate. Genre et construction des listes aux municipales de 2001 Catherine Achin , Marion Paoletti L'analyse des conditions de construction des listes pour les élections municipales de 2001 dans deux départements français montre que les têtes de liste ont puissamment investi la contrainte paritaire en valorisant les qualités « féminines » en politique : « concrétude », appartenance à la « société civile », gestion domestique et moindre ambition... Dans un contexte de « crise » de la représentation politique et de mise en avant par contraste de la nécessaire proximité des élus, les stéréotypes de genre ont ainsi été particulièrement activés. La force de ces discours a eu des effets pratiques sur les critères de sélection des candidates, sur leur ordonnancement en positions éligibles/non éligibles, et sur la composition des conseils municipaux : plus jeunes, moins encartées, davantage sans profession, les femmes ont été mises en valeur durant la campagne pour leur extériorité au politique, cette plus-value affichée se transformant en handicap lors de la composition des conseils municipaux, où elles sont cantonnées à des positions dominées.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The « Somersault » of the Stigma. Gender and the Construction of Lists for the 2001 Municipal Elections Catherine Achin , Marion Paoletti Studying the conditions of the elaboration of lists for the 2001 municipal elections in two French departments reveals that the leaders of the different lists made considerable use of the gender parity constraint by emphasizing so-called feminine qualifies : the art of the concrete, an insertion within civil society, a sense of domestic management, as well as lower ambitions... Gender stereotypes were thus activated in the context of the crisis of political representation, and in reaction of the required proximity between elected officiais and voters. The power of such a discourse had practical effects on the criteria for the selection of candidates, on the ranking of the lists, and on the composition of the municipal council : as they tended to be younger, more rarely belonging to a party, more often without occupation, women were displayed during the campaign on account of being outside of politics. This asset became a handicap at the time of the council composition, where they are confined to dominated positions.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polix_0295-2319_2002_num_15_60_1240