| Titre | Qu'est-ce que la modernologie ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Kon Wajirô | |
 |
Revue | Tracés |
| Numéro | Hors-série no 17, 2017 Traduire et introduire les sciences sociales d'Asie orientale | |
| Rubrique / Thématique | Japon : Kon Wajirô |
|
| Page | 43-53 | |
| Résumé |
Dans ce texte rédigé en 1927, Kon Wajirô (1888-1973) – penseur inclassable et prolifique, actif dans des champs aussi variés que les études folkloriques, l'architecture, la planification urbaine, l'étude des vêtements et le dessin – propose une synthèse des enquêtes collectives qu'il mène dans les rues de Tokyo depuis la deuxième moitié des années 1920. Manifeste de la modernologie, nouvelle science consacrée à l'observation des pratiques quotidiennes de ses contemporains – dans la ville et au-delà – que Kon entend fonder en contrepoint à l'archéologie et à l'ethnologie, le texte revient sur la genèse d'une telle entreprise et en particulier sur le rôle fondateur du grand tremblement de terre du Kantô de 1923 dans le sentiment d'urgence à collecter la vie qui se déroule sous ses yeux, avant de proposer des pistes de recherches nécessaires à la compilation exhaustive et détaillée des mœurs de son temps. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
In this text he wrote in 1927, Kon Wajirô (1888-1973), an unclassifiable and prolific intellectual whose works addresses various fields such as folklore studies, architecture, urban planning, clothing studies, or drawing, reflects on the research that he and some of his colleagues undertook in the streets of Tokyo during the second half of the 1920's. The text serves as a manifesto of modernology : a new science devoted to the fine-grained observation of daily practices of contemporary men and women – within and outside the city – that Kon whished to build as a counterpoint both to archeology and to ethnology. Kon recalls here the genesis of such a project and especially the emergency to collect life happening in front of his eyes that he felt immediately after the Great Kantô Earthquake of 1923. He also proposes numerous topics of inquiry necessary to the exhaustive and detailed compilation of present-time habits. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/traces/7103 |
