Contenu de l'article

Titre Le catalogue au service de l'indépendance éditoriale en bande dessinée
Auteur Benjamin Caraco
Mir@bel Revue Communication & Langages
Numéro no 190, décembre 2016 Le devenir artistique de l'information
Rubrique / Thématique
Logiques éditoriales
Page 3-24
Résumé Maison d'édition de bande dessinée indépendante, L'Association a contribué de façon décisive au renouvellement du champ de la bande dessinée à partir des années 1990. Outre les auteurs et les œuvres qu'elle a publiés, elle a produit un important discours d'accompagnement. Le catalogue, outil pourtant à visée commerciale, est une composante essentielle de cette démarche, comme en témoignent à la fois son contenu et son apparence formelle. Il vise annuellement à réaffirmer la démarche de l'éditeur centrée autour d'une politique d'auteur, le souci de la longue durée et de promotion d'une alternative à la production dominante de bandes dessinées, jugée trop standardisée. Toutefois, de par sa nature même, le catalogue exprime les tensions qui traversent un éditeur revendiquant clairement son autonomie par rapport à la logique économique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais As an independent comics publisher, L'Association has contributed decisively to the renewal of the comics field from the 1990s onwards. In addition to the authors and works it has published, it produced an important symbolic discourse. The catalogue, despite being a commercial tool, is an essential component of this approach as both its content and its formal appearance testify. It annually seeks to reaffirm the editor approach centred on an author policy, a concern for the long term and promoting an alternative to the dominant production of comics, considered to be too standardized. However, by its very nature, the catalogue expresses the tensions at work for a publishing house distinctly claiming its autonomy from economic logic.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COMLA_190_0003