Contenu de l'article

Titre Les forêts périurbaines franciliennes, des marges ?
Auteur Alexandra Monot
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 2017/3 La France des marges
Page 368-384
Résumé Au sein de la région Île-de-France, se maintiennent des espaces forestiers de différentes dimensions, dont les usages et la destination sont spécifiques. Ces forêts périurbaines sont des marges à plus d'un titre. Espaces « naturels » à l'intérieur ou aux franges d'un espace urbanisé, elles sont protégées et soustraites pour beaucoup aux activités économiques : il leur est assigné en priorité un rôle social récréatif, paysager et écologique. Quand elles existent, les activités qui y ont lieu sont marginales dans le système productif français (chasse, sylviculture). Néanmoins, ces forêts présentent des gradients de marginalité, selon la distance à la ville de Paris et à l'échelle des massifs forestiers eux-mêmes.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In the Ile-de-France area, suburban forests still exist, but their size, uses and exploitations are different compared to other French forests. These suburban forests can in many respects be described as margins. First, they constitute “natural” spaces in an urban area. Moreover, they have a social, ecological and recreational role. The activities they are the site of are only marginal in the French productive system: forestry, hunting, mushroom picking. However the level of marginality increases from Paris to the periphery and from forest edges to forest interior.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/bagf/2073