Contenu de l'article

Titre La révolution syrienne : morphologie d'une militarisation
Auteur Thomas Pierret
Mir@bel Revue Les Cahiers de l'Orient
Numéro no 107, été 2012 Les soulèvements arabes, entre espoirs et désenchantements
Page 75-82
Résumé Douze mois après son commencement, le soulèvement syrien se poursuit dans un contexte de blocage total de la situation. Le recours à l'armée n'a pas permis d'écraser l'opposition. Face à la violence du régime, la protestation s'est partiellement muée en insurrection armée mais demeure trop faible pour faire face à la puissance de feu des forces régulières. Ce déséquilibre ne doit toutefois pas occulter les faiblesses structurelles de l'armée syrienne, à commencer par le manque de troupes loyales.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Twelve months after its debut, the Syrian uprising goes on in the context of a stalled situation. The use of the army has failed to crush the opposition. Faced with the violence of the regime, the protest has turned into an armed uprising, but still remains too frail to cope with the firepower of regular armed forces. Yet, this imbalance should not obscure the structural weaknesses of the Syrian army, starting with the lack of troop loyalty.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LCDLO_107_0075