Contenu de l'article

Titre La politique étrangère de la Syrie sous Bachar Al Assad
Auteur Marta Tawil
Mir@bel Revue Les Cahiers de l'Orient
Numéro no 107, été 2012 Les soulèvements arabes, entre espoirs et désenchantements
Page 83-92
Résumé La politique étrangère de la Syrie sous Bachar Al Assad montre une relative continuité par rapport à celle de la période du régime de Hafez Al Assad. Cette pérennité est observable à partir de la doctrine, de l'agenda et de la machine diplomatique, ainsi que des réactions du régime face au soulèvement populaire commencé en mars 2011. Celui-ci met à nu le décalage croissant entre les objectifs associés à la stabilité interne et les objectifs de politique étrangère du pays, et révèle que les éléments qui fondaient l'énigme de la puissance régionale syrienne se sont essoufflés. Si la priorité de la Syrie post-Assad sera donnée à la reconstruction de l'État, on pourrait toutefois se demander si l'éventuelle instauration d'un nouveau régime et la stabilisation du pays sont susceptibles de se traduire par un revirement stratégique de la politique extérieure.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The foreign policy of Syria under Bashar al-Assad shows a relative continuity in comparison to Hafez al-Assad's era. The March 2011 popular uprising against the regime reveals a growing gap between the objectives associated with internal stability and those associated with the foreign policy of the state. It also indicates that the elements that gave rise to Syria as a regional power are on the wane. The priority of a post-Assad Syria will be given to rebuilding the state. However, will regime change and the stabilization of the country result in a strategic reversal of its foreign policy?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LCDLO_107_0083