Contenu de l'article

Titre La Révolution égyptienne et la crise de légitimité
Auteur Sherif Younes
Mir@bel Revue Les Cahiers de l'Orient
Numéro no 108, automne 2012 L'Égypte entame sa longue marche
Rubrique / Thématique
L'Égypte entame sa longue marche
Page 33-46
Résumé Une analyse des facteurs sociaux, économiques et politiques contemporains qui conduisirent à la révolution du 25 janvier dans le cadre d'une histoire plus longue et d'une analyse de la transformation des idéologies politiques. Tandis que plusieurs observateurs sont tentés d'établir un parallèle entre 2011 et 1952, année du coup d'État des Officiers libres, voire considèrent que 2011 représente un prolongement de 1952, l'auteur montre que la révolution de 2011 marque au contraire la fin de l'ère nassérienne, de l'État sécuritaire-identitaire instauré par le régime de juillet, et du règne des valeurs véhiculées par l'État et le discours nassériens. On passe de l'ère où la glorification du nom du peuple est solidaire de l'assujettissement du peuple réel, à celle où le peuple affirme sa souveraineté, ne serait-ce que dans l'expérience révolutionnaire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais A thorough analysis of the contemporary social, economical and political factors that led to the January 25 revolution, set in a longer timeframe and a study of the changing political ideologies. While several observers may be tempted to draw a parallel between 2011 and 1952, the year of the Free Officers coup d'état, or perhaps even consider that 2011 represents an extension of 1952, the author shows that the 2011 revolution is quite the reverse: an end to the Nasserian era, to the law-and-order, identity-based policy State set up by the July regime, and to the rule of values conveyed by the Nasserian State and discourse. Egypt has gone from an age where the glorification of the people's name was interdependent with the subjection of the real people, to a new stage where the people asserts its sovereignty, if only in going through another revolution.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LCDLO_108_0033