| Titre | Un printemps de conjonctions sociales en Espagne | |
|---|---|---|
| Auteur | Raúl Sánchez | |
 |
Revue | Multitudes |
| Numéro | no 10, octobre 2002 Capitalisme cognitif | |
| Rubrique / Thématique | Mineure, Gauches en Europe : Déclin historique ou nouveaux agencements ? |
|
| Page | 155-161 | |
| Résumé |
L'importance de la grève générale du 20 juin dernier en Espagne réside moins dans sa signification propre que dans les effets de redondance, de condensation et de prolifération d'une multiplicité de conflits et de subjectivités qu'elle a contribué à renforcer et dont la composition n'entre vraiment pas dans le cadre travailliste et corporatiste des grands syndicats. Par contre, cette coïncidence d'acteurs hétérogènes qui a vu se réunir, pendant des semaines, des batailles et des initiatives diverses, a peut-être marqué le début d'un changement de couleur, d'une modification réelle des opportunités de lutte constituante des multitudes en Espagne et en Europe. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The true significance of the general strike in Spain last June 20th lies more in the effects of redundancy, condensation and proliferation of a multiplicity of struggles and subjectivities which it strengthened, and whose composition is not really part of the workerist and corporatist framework of the main trade unions, and less in the meaning of the strike itself. On the contrary, the coincidence of heterogeneous actors and struggles seen to emerge during those weeks of diverse battles and initiatives allows us to glimpse perhaps the beginning of a real change in the fortunes and opportunities for the constituent struggle of the multitudes in Spain and throughout Europe. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_010_0155 |
