| Titre | Love & its Lover | |
|---|---|---|
| Auteur | Anne Kawala | |
 |
Revue | Multitudes |
| Numéro | no 57, été 2014 Art cent valeurs | |
| Rubrique / Thématique | Troisième cahier : Valorisations à recréer |
|
| Page | 145-155 | |
| Résumé |
À tour de bras, elle apprend à prendre la loi par-dessus la jambe. Sur le bout des doigts, elle apprend à mettre sur sa langue la langue aux hommes jusqu'alors légalement réservée. Elle apprend la finance, la politique, le name-dropping, les portefeuilles, les influences, le marchandage, le chantage et les combines. (Suspending gems dripping :) Elle divorce. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
At arms' length, she learns to give the law some leg work. At the tip of her fingers, she learns to put on her tongue the tongue which was so far legally reserved only for men. She learns finance, politics, name-dropping, portfolios, lobbying, bargaining, blackmailing and bullying. (Suspending gems dripping:) She divorces. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_057_0145 |
