Contenu de l'article

Titre Les défis méthodologiques de l'observation sociale
Auteur Magalie Saussey
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 67, été 2017 Écoféminismes
Rubrique / Thématique
Mineure : Le travail social au tournant
Page 204-210
Résumé Alors que plusieurs textes réglementaires de l'action sanitaire et sociale font référence à l'observation sociale, cette démarche reste peu mise en œuvre par les professionnel-le-s du travail social. L'institution joue un rôle essentiel dans l'impulsion et le soutien, sur le temps long, de cette démarche qui représente un enjeu important en termes de connaissances des publics concernés, mais aussi de revalorisation et de reconnaissance des savoirs des professionnel-le-s du travail social. Dès lors que l'observation sociale s'inscrit dans une démarche de co-production des savoirs, cette approche implique pour les travailleur-se-s sociaux de s'interroger non seulement sur leurs outils méthodologiques, mais aussi sur la nouvelle posture qu'il-elle-s devront négocier sur le « terrain ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais While several official rules relative to sanitary and social work prescribe social observation, it is rarely mobilized by the professionals in the field. The institution plays a crucial role in promoting and supporting such studies in the long run, with important consequences in terms of knowledge, valorization and recognition of professional skills. As social observation implies procedures of co-production of knowledge, it engages social workers into a questioning of their methodological tools, as well as of the new attitudes they will have to negotiate in their fieldwork.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_067_0204