Contenu de l'article

Titre La frontière Colombie/Venezuela : facteurs de tension et dynamiques d'intégration (The frontier Colombia/Venezuela : factors of tension and dynamics of integration)
Auteur Didier Ramousse
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 1999/3 Les frontières en Amérique. Enjeux géopolitiques des littoraux maritimes
Rubrique / Thématique
I. Les frontières en Amérique (The frontiers in America) - Séance organisée le 7 juin 1997
Page 260-274
Résumé Résumé. - Les activités informelles ou illicites développées sur la frontière colombo-vénézuélienne coexistent avec une dynamique d'intégration régionale depuis la création du Pacte Andin. Mais ce processus officiel a été entravé par un différend territorial entre la Colombie et le Venezuela, alors que la présence de ressources naturelles dans la zone frontalière suscitait également la convoitise des compagnies transnationales. Si l'union douanière de 1992 a stimulé les échanges bilatéraux, elle n'a pu empêcher l'enracinement de la violence et d'une économie souterraine à proximité de la frontière. L'ouverture est ici à l'origine d'une recomposition territoriale sans développement local, puisque ses retombées positives se manifestent surtout près des grandes concentrations urbaines et industrielles situées à l'intérieur de chaque pays.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Abstract. - Many factors of tension exist on the Colombo-Venezuelian frontier, but the populations living in the margins of these countries have maintained relationships - transgressing trade and migration regulations promoted by national governments. This spontaneous integration process was inflected by international pressures and by the constitution of a custom union (1992), with a new insertion in the world economy and a territorial reorganization corresponding to a global logic.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_1999_num_76_3_2114