Contenu de l'article

Titre Commerce des matériels de défense et de sécurité : responsabilités éthiques de l'Etat et des industriels
Auteur Emmanuel Bloch
Mir@bel Revue Revue Défense Nationale
Numéro no 815, décembre 2018 Armement et économie de défense
Rubrique / Thématique
Repères - Opinions
Page 65
Résumé Exporter des armes n'est pas un commerce anodin mais bien un exercice politique soumis à des règles précises fixées par l'État. Il y a cependant une évolution perceptible autour de ce champ sensible pour des raisons éthiques. L'opinion publique exige des processus plus clairs et responsables face à certains États acheteurs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The export of arms is a far from trivial trade: it is a political exercise subject to specific rules set by the state. That said, there has been a noticeable change in this sensitive trade for ethical reasons. Public opinion demands more open and responsible processes where certain buying states are concerned.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDNA_815_0065