Contenu de l'article

Titre L'humanitaire, nouvel acteur des relations internationales.
Auteur Sylvie Brunel
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 41, printemps 2001 1991-2001 Dix années qui ébranlèrent le monde
Rubrique / Thématique
1991-2001 Dix années qui ébranlèrent le monde
 Nouveaux acteurs, nouvelles pratiques
Résumé 1988-2000 : douze ans qui ont changé l'humanitaire. La dernière décennie du siècle s'est ouverte sur la conviction que l'ingérence permettrait aux peuples pauvres et opprimés de recueillir enfin les « dividendes de la paix ». Elle s'est achevée sur un humanitaire technicisé et instrumentalisé qui trouve, dans la défense des droits de l'homme, un expédient à ses difficultés croissantes d'accès aux victimes. Dans l'intervalle pourtant, l'action humanitaire est devenue un acteur à part entière des relations internationales, et l'activisme des ONG a été consacré par deux prix Nobel de la paix. Mais la naissance d'une prétendue « diplomatie morale » a surtout eu pour conséquence de la transformer en un paravent commode pour la poursuite d'intérêts étatiques traditionnels.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Humanitarian Action, a New Actor in International Relations 1988-2000 : twelve years that have changed the humanitarian area. As the last decade of the century ends, the conviction is that interference will at last allow poor and oppressed peoples to collect the « dividends of peace ». It ends up with a more technical and instrumental humanitarian action which has found in the human rights defence an expedient device to solve its growing difficulties of access to the victims. However, in the meantime, humanitarian action has become a full time actor in international relations, and the NGO activism was consecrated by two Nobel peace prizes. But the birth of a so called « moral diplomacy » has mainly resulted in transforming it in a convenient screen behind which traditional state interests are pursued.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_041_0093