Contenu de l'article

Titre Impacts de la pollution de l'air sur la santé humaine
Auteur Jorge Boczkowski, Sophie Lanone
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 96, octobre 2019 La pollution de l'air
Rubrique / Thématique
La pollution de l'air, ses problématiques
Page 17-21
Résumé La pollution atmosphérique constitue un risque environnemental majeur pour la santé. Une exposition à des niveaux élevés de pollution atmosphérique entraîne des effets respiratoires, mais aussi au niveau cardiovasculaire ou du système nerveux, notamment. Un important constat est que ces effets dépendent non seulement de la qualité de l'air, mais aussi des sujets concernés et de leur vulnérabilité individuelle (enfants, personnes âgées, patients avec pathologies préalables...). Du point de vue de la santé, les constituants de la pollution atmosphérique le plus souvent associés à des effets délétères sont les polluants gazeux (ozone, dioxyde de soufre, oxydes d'azote...) et les particules. Cependant, l'une des principales difficultés tient à l'extrême complexité du mélange atmosphérique, le développement de dispositifs expérimentaux innovants est donc nécessaire pour mieux appréhender ces effets. Les efforts doivent être poursuivis pour protéger les populations des effets délétères de la pollution de l'air sur leur santé.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The impact of air pollution on human health
The exposure to high levels of air pollution – a major healthrelated environmental risk – affects not only the respiratory but also the cardiovascular and central nervous systems. It is noteworthy that these effects depend on air quality and, too, on the persons affected and their vulnerability (children, the agèd, patients with preconditions, etc.). The pollutants usually associated with these harmful effects on health are: gases (ozone, sulfur and nitrogen oxides...) and particulates. A major difficulty comes from the complexity of the atmosphere's composition. Innovative experimental procedures are needed to better understand these effects; and efforts must be sustained for protecting the population from the noxious effects of air pollution.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_096_0017