Contenu de l'article

Titre Les enjeux du renouvellement du parc nucléaire
Auteur Valérie Faudon
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 97, janvier 2020 Le nucléaire civil, enjeux et débats
Rubrique / Thématique
Aspects industriels et technologiques
Page 127-130
Résumé Entre 2030 et 2050, la France devra renouveler une partie de son parc nucléaire actuel par de nouveaux moyens de production, dont des moyens nucléaires de nouvelle génération. Ce renouvellement recouvre plusieurs enjeux :des enjeux énergétiques : compte tenu du calendrier historique extrêmement rapide de la construction des tranches dans les années 1980, la France peut être confrontée à un effet falaise dans la décennie 2040 ;des enjeux économiques : des leviers existent pour réduire les coûts du nouveau nucléaire dans le cadre d'un programme optimisé, où la compétitivité doit être évaluée au regard des services rendus au système électrique ;des enjeux industriels : les compétences nécessaires pour la construction du nouveau nucléaire sont spécifiques. Reconstituées en partie dans le cadre de la construction de l'EPR Flamanville, elles sont aujourd'hui fragiles et risquent d'être perdues à nouveau si la filière, qui a du mal à recruter aujourd'hui, ne dispose pas rapidement d'une visibilité sur les chantiers à venir.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Between 2030 and 2050, France will have to replace many of its nuclear reactors with new means of production, including reactors of a new generation. Several issues crop up. Energy-related issues : given the extremely fast pace at which reactors were built in the 1980s, France might discover that it is standing on the edge of a cliff in the 2040s. Economic issues : to trim the costs of new reactors, leverage can be gained from an optimized program for assessing competitive advantages in terms of the services delivered to the electricity grid. Industrial issues : skills and qualifications are needed to build new reactors. Though partially kept up to date through the construction of the EPR in Flamanville, these skills risk once again becoming obsolescent if the nuclear industry, which has difficulty recruiting, does not soon gain better visibility of the worksites to be planned.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_097_0127