Contenu de l'article

Titre Mobiliser et transformer l'industrie de la mode pour préserver la biodiversité
Auteur Marie-Claire Daveu, Géraldine Vallejo, Katrina Ole-Moiyoi
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 100, octobre 2020 La biodiversité, entre urgences et complexité
Rubrique / Thématique
Le regard des scientifiques
Page 58-62
Résumé Partout dans le monde, la nature décline à un rythme sans précédent dans l'histoire de l'humanité. Nous sommes sortis d'un « espace opérationnel sûr » au regard des limites planétaires établies par la science et, à moins que l'humanité ne prenne des mesures « transformatives », pas moins d'un million d'espèces sont menacées d'extinction dans les décennies à venir. L'industrie de la mode, avec des chaînes d'approvisionnement mondiales très complexes, doit jouer un rôle de premier plan dans la réponse à donner. Non seulement l'industrie dépend presque entièrement des biens et services fournis par la nature, mais elle est également responsable d'impacts relativement importants sur les écosystèmes naturels. Répondre à cette crise nécessite de comprendre la matérialité des impacts, de fixer des objectifs ambitieux, d'améliorer les pratiques d'approvisionnement et de révolutionner production des matières premières et modèles économiques dominants. La crise de la biodiversité est l'un des plus grands défis auxquels notre génération est confrontée. Elle nécessite un degré de collaboration sans précédent de l'industrie pour « inverser la courbe » de la perte de biodiversité, et ce de toute urgence.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Environmental degradation is occurring everywhere around the world at an unprecedented pace in human history. We have left an ‟operational space” that was safe given the planetary limits established by science. Unless humanity adopts radical measures, no fewer than a million species are menaced with extinction in the coming decades. The fashion industry with its complicated global supply chains must take the lead in responding to this situation. Not only does it depend almost entirely on goods and services provided by nature, but it also has a relatively important impact on natural ecosystems. Responding to this crisis calls for understanding the materiality of this impact, setting ambitious objectives, improving logistics, and making a revolution in the production of raw materials and dominant business models. The biodiversity crisis, a major challenge for our generation, calls for unprecedented collaboration in the industry to reverse the trend toward less biodiversity. This is an emergency.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_100_0058