Contenu de l'article

Titre Vers l'égalité de genre : les tendances générationnelles sont-elles irréversibles ?
Auteur Louis Chauvel
Mir@bel Revue Revue de l'OFCE (Observations et diagnostics économiques)
Numéro no 90, juillet 2004 Travail de femmes et inégalités
Rubrique / Thématique
Travail des femmes et inégalités
Page 69
Résumé L'analyse globale des écarts entre femmes et hommes en matière éducative, sociale et salariale met en évidence un rattrapage féminin à la fois progressif et régulier. Selon ces tendances, les femmes ont dépassé en 1990 le niveau éducatif des hommes, elles sont assez proches de la parité en termes de niveau socio-professionnel (selon la tendance actuelle, à l'horizon de 2020, et même si différentes professions montrent une claire résistance au changement) et leur niveau de salaire semblerait se rapprocher de ceux de la population masculine (convergence au-delà de 2050). Malgré ces tendances moyennes, qui prêtent à croire en un avenir radieux d'égalité entre femmes et hommes, il s'agit de comprendre un processus essentiel de changement, fondé sur le remplacement des générations : les anciennes, socialisées dans un contexte d'inégalités majeures, laissent la place à de plus récentes marquées par plus d'égalité. L'analyse fine de cette dynamique générationnelle, qui n'est pas linéaire, permet de relativiser cet optimisme et montre que l'avenir est ouvert, voire incertain, si l'on se contente d'un scénario « au fil de l'eau ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The global analysis of the educational, social and wage inequalities between women and men shows a progressive and regular convergence: the women's level of education reached men's one in 1990, women are close to equality in terms of occupational prestige (they could catch up men in 2020, even if various occupations show clear resistance to change) and their wages would converge later (beyond 2050). In spite of these visions of prospective gender equality, we must underline a cohort process of social change, founded on the replacement of the generations: the old ones, socialized in a context major inequalities, disappear and recent ones emerge, marked by gender equalisation. That age-period-cohort dynamics is less linear than the global one, and shows that future remains open and the optimist prospective view uncertain: progress depends on collective choices and not on an anhistorical trend.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=REOF_090_0069