| Titre | Crise financière ou naufrage ? : L'espoir au temps du choléra | |
|---|---|---|
| Auteur | Bassem Snaije | |
 |
Revue | Multitudes |
| Numéro | no 90, printemps 2023 Étendre la démocratie | |
| Rubrique / Thématique | Mineure - Liban, prédation, chaos |
|
| Page | 205-213 | |
| Résumé |
Le Liban s'enfonce dans une crise financière et économique sans précédent depuis octobre 2019. Les Libanais en sont réduits à braquer leurs banques pour accéder à leur propre argent. Le choc semble surprendre tout le monde. Mais cette crise trouve son origine dans un triangle destructeur composé par le secteur bancaire, la banque centrale et la compagnie d'électricité, qui est à l'œuvre depuis plusieurs années. Il en résulte la destruction de la société qui voit le taux de pauvreté atteindre plus de 80 %. Au temps du choléra qui sévit dans le pays, la sortie de crise est néanmoins possible, au prix de réformes structurelles identifiées et réalisables. L'espoir est donc permis. Le combat pour un nouveau contrat social n'en est que plus nécessaire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Lebanon has sunk into an unprecedented financial and economic crisis since October 2019. With a backdrop of cholera spreading through the country, the Lebanese are reduced to robbing their banks to access their own money. This shock seems to surprise everyone. But this crisis has its origins in a decades old destructive triangle composed of the banking sector, the central bank and the electricity company, resulting in the destruction of the whole society, with nearly 80% of the population living in poverty. An exit to this crisis is nevertheless possible, but only through identified and feasible structural reforms. The fight for a new social contract is all the more necessary. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_090_0205 (accès réservé) |
